マタイによる福音書 12:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ あなたがたに言っておく。宮よりも大いなる者がここにいる。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶ 言っておくが、神殿に勝る者がここに立っている。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ あなたがたに言っておく。宮よりも大いなる者がここにいる。

リビングバイブル

⁶ ことわっておきますが、このわたしは、神殿よりもずっと偉大なのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 言っておくが、神殿よりも偉大なものがここにある。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 言っておくが、神殿に勝る者がここに立っている。

聖書 口語訳

⁶ あなたがたに言っておく。宮よりも大いなる者がここにいる。

マタイによる福音書 12:6 相互参照

歴代志下 6:18

しかし神は、はたして人と共に地上に住まわれるでしょうか。見よ、天も、いと高き天もあなたをいれることはできません。わたしの建てたこの家などなおさらです。

イザヤ書 66:1

主はこう言われる、 「天はわが位、地はわが足台である。 あなたがたはわたしのためにどんな家を 建てようとするのか。 またどんな所がわが休み所となるのか」。

イザヤ書 66:2

主は言われる、 「わが手はすべてこれらの物を造った。 これらの物はことごとくわたしのものである。 しかし、わたしが顧みる人はこれである。 すなわち、へりくだって心悔い、 わが言葉に恐れおののく者である。

マラキ書 3:1

「見よ、わたしはわが使者をつかわす。彼はわたしの前に道を備える。またあなたがたが求める所の主は、たちまちその宮に来る。見よ、あなたがたの喜ぶ契約の使者が来ると、万軍の主が言われる。

マタイによる福音書 12:5

また、安息日に宮仕えをしている祭司たちは安息日を破っても罪にはならないことを、律法で読んだことがないのか。

コロサイ人への手紙 2:9

キリストにこそ、満ちみちているいっさいの神の徳が、かたちをとって宿っており、